Op het proefveld bij de universiteit hebben we een „oogstevenement voor zoete aardappelen en pinda’s“ georganiseerd!

私たち「長岡COI-NEXTプロジェクト」では、大学前の圃場で無農薬・無化学肥料で農業を行っており、本プロジェクトの研究推進や、地域に開かれた農業体験の場として活用されています。

１１月３日（日）、４日（月）には、長岡市内の「こどもみらい食堂」様と連携し、「サツマイモと落花生の収穫イベント」を実施しました。

当日は好天に恵まれ、子どもたちは体をよく動かしながら、表情豊かに楽しみながら収穫しました。また、今回の収穫イベントは、本プロジェクトの参画機関である株式会社FieldWorksの方々や留学生の皆さんからもご協力いただき行いました。澄んだ空気のなか、次々と獲れる野菜や土に触れる時間に、皆さん、心身ともにリフレッシュされているようでした。

収穫後には、サツマイモと落花生にくわえて、空芯菜、ルッコラ、春菊、パクチー、大根と様々な秋の野菜を持ち帰ってもらいました。お家でも実りの秋を満喫してもらえたらと思います。

Ook in de toekomst zullen we in samenwerking met Kodomo Mirai Shokudo diverse activiteiten organiseren op de universiteitsboerderij!